:26:00
Lo que hice fue...
cualquiera lo hubiera hecho.
:26:05
Fue sólo... una cosa terrible.
:26:08
Creo que todos estaremos
mejor sin esos bastardos.
:26:11
Sí, pero usted fue más allá de
lo que cualquier otro ciudadano...
:26:13
Necesito... necesito
estar con mi familia.
:26:16
Gracias.
:26:19
Soy Jenny Wyeth desde Millbrook
con Tom Stall, un héroe americano...
:26:23
Un hombre de pocas palabras.
:26:27
Supongo que eso es todo lo que tenemos.
:26:34
¿Qué bueno es estar en casa!
:26:36
Aunque habrán más periodistas.
:26:43
Papá, todos te quieren
entrevistar por lo que hiciste.
:26:47
Eres un héroe papá.
:26:50
Vamos. Sólo tuve suerte. Mucha suerte.
:26:54
Lo olvidarán todo en cuanto
aparezca otra gran historia.
:26:57
Sí, quizás Lyle tenga otra
vez una vaca con dos cabezas.
:27:00
Ustedes no piensan en grande.
:27:01
Pudieras salir en el
programa de Larry King papá.
:27:04
- Deja eso ya.
- Sería fantástico.
:27:08
Mira eso. Más reporteros.
:27:11
¿Todavía están ahí?
:27:12
No lo sé. Hay un auto parqueado
al frente. Están sentados ahí.
:27:16
- ¿Alguien quiere té?
- Yo quiero un poco mamá.
:27:18
Sí, por favor.
:27:21
Dios mío.
:27:41
Hola Edie.
:27:44
- ¿Irás por la tienda?
- Seguro.
:27:45
- Hola.
- Hola.
:27:47
¿Están bien?
:27:48
- Hola cariño.
- Hola amor.
:27:49
¿Cómo estás?
:27:50
Estoy bien. ¿Y eso que viniste?
:27:53
Vine a ver cómo estabas.
:27:54
Estoy bien. El negocio
va bien. No puedo dejarlo.
:27:57
Sí, está lleno.
:27:59
Mira, más reporteros. ¿Qué bien!