:48:01
.חוץ מזה, בסך הכול הושעתי
:48:03
!זה כן ביג-דיל
:48:04
ההורים שלו אמרו
.שהם כנראה יתבעו אותנו
:48:06
.יכולים להיות תשלומים עבור תקיפה
:48:08
.אנחנו לא נעמוד בדבר כזה, ג'ק
:48:09
.אין לנו מספיק כסף לזה
:48:11
או מה? אימא
.לא תיקח את התיק
:48:13
...זה לא משנה אבא -
!תקשיב, פה גדול -
:48:16
במשפחה הזאת אנחנו לא
!פותרים בעיות באלימות
:48:19
לא, במשפחה הזאת
!אנחנו יורים בהם
:48:29
.ג'ק
:48:40
?מותק, ראית את ג'ק
:48:47
?מה
:48:49
?מה קרה מותק
:48:55
פוגרטי והחברים שלו
.עקבו אחרינו בקניון
:48:58
?הוא מה
:49:01
.תתקשרי לסאם
?אנחנו...אנחנו צריכים להתקשר לסאם
:49:04
...אנחנו צריכים להתקשר
:49:05
.כבר טיפלתי בזה מותק
:49:06
.כבר טיפלתי בזה
...הלכתי לבית המשפט
:49:09
.והוצאתי צו הרחקה
:49:11
.יצא לנו מזה משהו טוב
:49:13
.ובכן, זה גם משהו
:49:16
...לפחות נוכל לעצור אותו
:49:18
.אם הוא יתקרב לפה אי פעם
:49:22
.את צודקת
:49:26
.אבל אני צריכה להגיד לך משהו
:49:30
?מה
:49:32
...פוגרטי הזה, באמת מאמין
:49:36
.שאתה זה ג'ואי קיוזק
:49:40
אני מתכוונת, שהדברים שהוא אמר
...לי היום אחר הצהריים
:49:43
?איזה דברים -
.דברים, פשוט שטויות -
:49:45
...אבל...הוא בטוח שזה אתה
:49:51
.ואנחנו צריכים לשכנע אותו, שזה לא אתה
:49:53
אני לא חושב שהוא יהיה מעוניין
.לעשות לי בדיקת דנ"א