:49:01
.תתקשרי לסאם
?אנחנו...אנחנו צריכים להתקשר לסאם
:49:04
...אנחנו צריכים להתקשר
:49:05
.כבר טיפלתי בזה מותק
:49:06
.כבר טיפלתי בזה
...הלכתי לבית המשפט
:49:09
.והוצאתי צו הרחקה
:49:11
.יצא לנו מזה משהו טוב
:49:13
.ובכן, זה גם משהו
:49:16
...לפחות נוכל לעצור אותו
:49:18
.אם הוא יתקרב לפה אי פעם
:49:22
.את צודקת
:49:26
.אבל אני צריכה להגיד לך משהו
:49:30
?מה
:49:32
...פוגרטי הזה, באמת מאמין
:49:36
.שאתה זה ג'ואי קיוזק
:49:40
אני מתכוונת, שהדברים שהוא אמר
...לי היום אחר הצהריים
:49:43
?איזה דברים -
.דברים, פשוט שטויות -
:49:45
...אבל...הוא בטוח שזה אתה
:49:51
.ואנחנו צריכים לשכנע אותו, שזה לא אתה
:49:53
אני לא חושב שהוא יהיה מעוניין
.לעשות לי בדיקת דנ"א
:50:18
.תלך מהאזור שלנו
:50:20
.אנחנו נלך ג'ואי
:50:21
.אנחנו רק רוצים שתבוא איתנו
:50:23
,תחזור לפילדלפיה
.תפגוש כמה אנשים
:50:26
כבר אמרתי לך, שאף פעם
.לא הייתי בפילדלפיה
:50:29
?אתה כמעט ומאמין לשטויות של עצמך, אה
:50:32
אתה יודע, אתה מנסה כל כך חזק
.להיות מישהו אחר
:50:36
.כואב לראות את זה
:50:39
.צ'ארלי -
.היי -
:50:42
.תראה מה מצאנו
:50:44
.קדימה
:50:46
?כן
:50:47
!אימא -
!ג'ק -
:50:49
!לא אידי! אידי -
!אימא -
:50:51
!אידי לא! לא -
!ג'ק -
:50:53
!תעזוב אותי, יא בן זונה
:50:55
.בוא הנה
:50:58
.תחכי
:50:59
.אימא