A History of Violence
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
Ne izgledaju kao reporteri.
:28:06
Sir je gotov.
:28:09
Pomfrit i shake od jagode.
:28:14
Dobrodošli kod Stalla.
:28:16
- Gospodo, želite li kavu?
- Ti si junak.

:28:22
- Ne znam, gospodine, samo...
- Ti si veliki heroj.

:28:26
Sredio si ona dva opasna tipa.
:28:29
Ne volim razogvarati o tome, gospodine.
:28:31
Pokušavamo se vratiti u normalu.
Mogu li vam ponuditi kavu, gospodo?

:28:36
Naravno. Dajte mi kavu.
Crnu.

:28:40
Joey.
:28:43
- A tvoj prijatelj?
- Ne pije kavu.

:28:48
Ne slaže s tim, Joey.
:28:52
- Tko je Joey?
- Ti si.

:28:58
- Moje ime je Tom, gospodine.
- Naravno da je.

:29:09
Dobra kava.
:29:12
- Hvala gospodine.
- Prava kava je u Philadelphiji.

:29:18
Ali ti to znaš, zar ne Tom?
:29:22
Ne.
Zapravo ne znam.

:29:24
Nikada nisam bio u Philadelphiji.
:29:27
- Vi ste iz Pensilvanije?
- Kao da ne znaš.

:29:33
Milslite da se poznajemo?
:29:45
Ti reci meni.
:29:49
Ne.
Ne poznajemo se.

:29:52
- Prestani sa sranjima,Joey.
- Zovem se Tom.

:29:55
Joey Cusack.
Tvoje ime je Joey Cusack.


prev.
next.