:34:00
Negativci.
:34:06
Moram vas pitati jedno pitanje...
:34:12
Jeste li u programu zatite svjedoka?
:34:16
- U èemu?
- Ovo su ozbiljne stavri.
:34:19
- Naravno da nije, Sam.
- Volio bih to èuti od Toma.
:34:30
U redu.
Ne, nisam u...
:34:33
u programu zatite svjedoka.
Ti Ijudi su se naili na krivog èovjeka.
:34:37
Vjerojatno su me vidjeli na televiziji,
pa sam ih podsjetio na tog nekog Johnnya.
:34:41
- Joeya.
- Nekog Joeya.
:34:43
Zaboga, pomisao da sam...
- Nisam to stvarno mislio,
:34:49
ali morao sam pitati.
:34:50
Malo sam istraivao tog Joeya
Cusacka, ali nisam nita pronaao.
:34:57
Ali u Philadelphiji ivi Richie Cusak.
:35:00
Navodno je ef nekog
kriminalnog sindikata.
:35:06
Kada takvi Ijudi doðu u grad i
poènu uznemiravati nae graðane,
:35:13
Naravno.
:35:14
Ako ih ponovno vidite.
Javite mi.
:35:15
moramo ih ozbiljno shvatiti.
:35:19
Hoæemo.
:35:21
ao mi je, hoæe komad pite?
- Ne, hvala, Edie, vrlo rado, ali...
:35:27
- Moram se vratiti na posao.
- Hvala, to si doao.
:35:31
Hvala, to pazite na nas.
:35:35
Ma daj, Tom.
Zna da se brinemo za naeg junaka.
:35:41
Laku noæ.
:35:43
Vidimo se.
Hvala.
:35:59
Nemoj se brinuti.