1:19:00
Não.
1:19:07
Então, gostas da vida na quinta?
1:19:10
A ordenhar vacas e merdas afins?
1:19:14
Não tenho uma quinta.
1:19:17
Não?
1:19:19
O Fogarty achou
que vivias numa quinta.
1:19:24
Ele disse que reconhecia
o cheiro a porcos.
1:19:29
Como é que o velhote conhecia o cheiro
a porcos, não sei, mas foi o que ele disse.
1:19:40
- Gostas de estar casado?
- O quê?
1:19:44
Gostas de estar casado?
1:19:48
Funciona contigo?
1:19:50
Não estou a ver
que funcionasse comigo.
1:19:54
Nunca senti vontade, sabes?
1:19:56
Nem que fosse a mulher
mais linda do mundo.
1:19:59
Nunca conheci uma que me fizesse
querer desistir de todas as outras.
1:20:03
Claro que se pode dar umas
quecas por fora, mas dá imenso trabalho...
1:20:07
ser discreto.
1:20:09
Não vale a pena o esforço.
1:20:12
Não vejo qual é a vantagem.
Vês alguma vantagem, Joey?
1:20:18
Sim, Richie, vejo.
1:20:22
Agora vejo.
1:20:26
Estou fulo contigo, mano.
1:20:30
Podias ter ligado,
1:20:33
ter deitado um postal no correio,
1:20:38
somos irmãos.
Achas que podia ter acontecido o quê?
1:20:55
Achei que os negócios
estariam em primeiro lugar.
1:20:58
Ah, sim.