A History of Violence
prev.
play.
mark.
next.

:44:16
- Nikdy viacej to nerob !
- Prepáè, mami !

:44:19
- Pozri sa, sú tam nové bábiky. - Prosím,
neznepokojujte sa,

:44:23
dával som na òu pozor.
:44:24
Drž sa ïaleko od mojej rodiny, hajzel !
:44:28
Nemusíte používa takéto slová, pani
Stallová.

:44:32
Neviem, èo chceš
a nezaujíma ma to.

:44:35
Ale malo by .
:44:37
Pretože chcem od vášho muža nieèo,
èo môže ma vplyv na vás.

:44:41
- Môže to zmeni vᚠživot.
- Môj muž vás nepozná.

:44:46
- Nepozná nikoho, ako ste vy.
- Pozná dobre Carla Fogatyho.

:44:51
Urèite dôkladne.
:44:54
Vidíš ?
To nie je úplne màtve oko.

:44:58
Stále trochu funguje.
Jedinou vecou, ktorú vidí

:45:03
je Joey Cusack.
:45:05
Vidím ho na konci.
:45:08
Vášho muža, jeho vnútro
:45:12
a to, èo ho znervózòuje.
:45:14
Je to stále ten istý chlap.
:45:17
Dlhodobo posraný, Joey.
:45:20
Ale ty o tom vieš, že ?
:45:23
Viem, že mojim mužom je Tom Stall.
:45:26
Tak sa spýtaj Toma na
staršieho brata Richieho.

:45:30
Spýtaj sa, ako mi chcel vypichnú oko.
:45:35
A spýtaj sa ho,
:45:37
ako je tom možné,
:45:39
že je taký dobrý v zabíjaní ¾udí ?
:45:43
Ak a uvidím 500 metrov odo mòa,
mojich detí

:45:47
alebo muža, nechám a zavrie.
:45:50
- Hovorím to dos jasne ?
- Samozrejme, že áno.

:45:55
Ïakujem za vᚠèas.
Máte pôvabnú dcéru.


prev.
next.