A History of Violence
prev.
play.
mark.
next.

1:17:01
Áno, Richie, videl som.
1:17:04
Teraz áno.
1:17:09
Donútil si sa k úteku.
1:17:13
Mohol si zavola.
Posla poh¾adnicu.

1:17:20
Sme bratia.
Èo by sa ti stalo ?

1:17:36
- Mal som prednejšie záujmy.
- Samozrejme.

1:17:42
Áno, viem.
1:17:46
Viem.
1:17:50
Èo mám robi ?
Znièil si Mademanov dom.

1:17:55
Zabil si jeho ¾udí.
Pripravil si ho o oko.

1:18:00
Pripravil si ho o oko.
Ostnatým drátom ?

1:18:05
To je hnusné.
Obèas si ako blázon.

1:18:09
- Už nie.
- Áno, poèul som to.

1:18:12
Žiješ svoj americký sen, mᚠto rád, že ?
1:18:15
Bol si niekým iným tak dlho ako sebou
samým.

1:18:24
Snívaš o tom, že budeš
1:18:27
stále Joeyom ?
1:18:31
- Joey už dávno nežije.
- A predsa tu sedí.

1:18:36
Z mäsa a kostí.
1:18:41
Dlho si ma skúšal.
Èas aj peniaze.

1:18:47
Kým si neodpratal Fogatyho, nebol som
si istý.

1:18:51
Práca miestneho šéfa, tou som si bol istý.
1:18:55
Bolo to pre mòa jasné.
1:18:58
Musel som uprata ten svoj chliev.
Inak by som skonèil.


prev.
next.