A History of Violence
prev.
play.
mark.
next.

:46:02
Verovatno bi.
:46:07
Tvoj stari je neki opasan tip?
:46:10
Što misli o svojem sinu slabiæu?
Misli da možeš podneti ova sranja?

:46:15
- Ajde, kujo, reci nešto smešno.
- Ostavi ga na miru.

:46:19
Šuti, gaboru.
:46:22
- Postaje ljut.
- Idemo odavde, Jack.

:46:28
On je seronja.
Znaš to.

:46:30
On je nitko.
Samo idemo.

:46:33
- Idemo odavde.
- Da, kukavice.

:46:36
Pobegni.
Siguran sam da bi te se otac stideo.

:46:42
Ajde kujo, reci nešto smešno.
:46:44
Nasmej me.
:47:05
Ti kurvin sine?!
Kujiin sine!

:47:12
Smeješ li se?
Smeješ li se sada?

:47:15
Ti, govno jedno!
:47:24
- Što ti je palo na pamet?
- Nisam razmišljao.

:47:28
- Oèito nisi.
- Celu godinu mi visi za leðima.

:47:31
Kreten je.
:47:33
- Kreten je?
- Da.

:47:37
To nije isprika. Suprostaviš mu se,
a ne smjestiš ga u bolnicu.

:47:41
Velika stvar. To je najbolja stvar
koju mu je neko mogao napraviti.

:47:44
- Osim toga, samo sam suspendiran.
- To je velika stvar.

:47:48
Njegovi roditelji kažu da æe as tužiti.
Mogli biti optužiti za napad.

:47:52
Nemamo novaca za to.
Ne možemo si to priuštiti

:47:54
Što, mama neæe preuzet sluèaj?
Što god.

:47:58
Slušaj me, pametnjakoviæu!

prev.
next.