:35:07
Charles Roarke, Philadelphia.
:35:09
Üç kez cinayetle suçlanmýþ.
:35:12
Frank Mulligan,
New York'un dýþýndan.
:35:15
Bir kez cinayetle suçlanmýþ.
:35:18
Bilmek istemeyeceðin düzinelerce
suç eyleminde...
:35:21
...sorguya çekilmiþ.
:35:25
Ýki adam da Carl Fogarty
için çalýþýyor.
:35:28
Gözünde sorun olan adam.
:35:30
Karýþtýðý saldýrý olaylarý yüzünden
15 yýl hapis yatmýþ.
:35:33
Yarým düzine cinayette zanlý...
:35:36
...ve kaçýrma olaylarý da var.
:35:38
Bu adamlar doðu sahilinden
bir organize suç örgütü.
:35:43
Asýl önemlisi de,
onlar kötü adamlar.
:35:46
Aman Tanrým!
:35:51
Sana bir þey sormalýyým.
:35:57
Bir tür tanýk koruma
planýna falan mý dahilsin?
:36:01
- Sam!
- Ne planý?
:36:03
Þakaya gelmez bir durum Edie.
:36:05
Tabii ki dahil deðil.
:36:07
Bunu Tom'un aðzýndan duymak
istiyorum.
:36:16
Pekala. Hayýr,
öyle bir plana dahil deðilim.
:36:21
Bu adamlar beni baþkasý
sanýyor.
:36:23
Beni TV'de görmüþ olmalýlar,
sanýrým...
:36:25
...onlara þu Johnny'yi anýmsatýyorum.
:36:27
- Joey.
- Joey falanca.
:36:29
Yani yok artýk!
Hakkýmda böyle...
:36:33
Zaten öyle olacaðýný düþünmemiþtim,
ama sormak zorundaydým.
:36:36
Joey Cusack denen adamý
biraz araþtýrdým.
:36:41
Bir þey bulamadým.
:36:44
Fakat Philadelphia'da Richie Cusack
diye biri var.
:36:47
Anladýðým kadarýyla,
:36:49
...oradaki bir tür suç örgütünün
patronu.
:36:54
Böyle adamlar kasabamýza gelip
bir vatandaþýmýzý taciz ediyorsa...
:36:57
...ciddiye almalýyýz demektir.
:36:58
Doðru.