:07:19
O que fazes, Oliver?
:07:24
Eu? Obrigado por perguntar.
:07:29
Na verdade vim
visitar o meu irmão.
:07:32
Ele é advogado. Quer dizer, será.
Ele está na universidade.
:07:40
É o que queres seguir?
:07:42
Não sei.
:07:46
Acabei de terminar
o liceu.
:07:48
A formatura não foi
em Junho?
:07:51
Faz quase um ano. Ainda
não arranjaste um emprego?
:07:55
És a minha mãe?
:07:56
Não sei!
Quando olhas para mim vês a tua mãe?
:08:16
- Qual é o teu signo?
- Signo?
:08:22
Caranguejo.
:08:24
Terceira bola fora.
:08:30
Obrigada. Sou Emily.
:08:34
Nunca teria adivinhado.
:08:37
Até mais.