:34:18
OK, visst.
Jag berättar.
:34:20
Mmm. Min bror är döv, Em.
:34:23
Det kan gå dagar när jag inte pratar.
:34:28
Kan vi be och få notan?
:34:34
- Jag mötte honom i skolan.
- Jaha?
:34:37
- Gick du tillbaka till skolan?
- Dramautbildning.
:34:40
- Så han är en skådespelare.
:34:42
Wow, skådespelare. Det är en
nivå över musiker.
:34:45
Han var en manusförfattare.
Är en manusförfattare.
:34:47
Hm.
Hej, kan jag få en kaffe?
:34:50
- Visst.
- Svart.
:34:52
- Efter dig.
- Förlåt. Fortsätt.
:34:53
- En Frappuccino, tack.
- Okej.
:34:57
Jag tror att frågan var
vem som dumpade vem?
:35:02
Han dumpade mig.
:35:06
- Jag tar det.
- Nej, jag tar det.
:35:09
Nej, men jag uppskattar gesten.
:35:11
Den där dramautbildningen lönar sig,
men jag tar hand om det här.
:35:14
Tyst på dej, jag har det.
:35:22
Så, vad har du för planer?
:35:24
- Planer för vad?
- Inatt.
:35:27
Det är nyårsafton.
:35:29
Jo.
Jag är ingen nyårskille, egentligen.
:35:32
- Amatörer som dricker sig fulla.
- Jo... Jo.
:35:36
- Jobbiga människor med partyhattar.
- Åh! Hattarna.
:35:41
Lamt.
:35:46
- Jag känner till en fest.
- Gör du?
:35:47
Kom så går vi.
:35:54
Du har mer kläder i din baklucka
än vad jag har i min garderob.
:35:59
Pröva den här.