A Sound of Thunder
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:25:00
Nìco se nepovedlo,hodnì nepovedlo!
1:25:03
Jak se vrátíš zkontroluj biofiltr!
A dej mi holodisk!

1:25:09
Jenom mi!
1:25:43
Tohle víckrát nedìlej!
1:25:46
jestli bude nìkdo chtít zachránit
boháèùm prdele, budu to já?

1:25:49
- Dobøe.
Kde jsou klienti?

1:25:57
Proè se na mì tak díváš?
1:26:02
- Jsi si jistý,že je mrtvý?
- Chceš mu zkusit pulz?

1:26:04
- Je nìkdo ranìný?
- Jsou celí.

1:26:07
- Co se to stalo?
- Nevíš?

1:26:09
- Zpanikaøili.
1:26:14
Porušil nìkdo zákaz?
Jestli ne, je to dobré.

1:26:17
Travisi, sopka.
Pojïme.

1:26:21
Za mnou.
1:26:25
Vím o tom...
1:26:30
Biofiltr
zase ho zapni, OK?

1:26:34
Hodný chlapec.

náhled.
hledat.