:03:01
Sad!
:03:45
Imate neto reæi
gosp. Molenbek?
:04:01
Gospodo... i Dame.
:04:04
Danas ste Vi, rame uz rame sa
Kolumbovim otkriæem Amerike.
:04:08
Stupanjem Armstronga na mjesec,
sletanjem Brubejkera na Mars,
:04:11
Vi ste istinski pioniri
na poslednjoj granici.
:04:15
Vrijeme.
Za sve prisutne,
:04:17
Korporacija Vremenski Safari
Vam èestita sa uzbudjenjem.
:04:23
Ponosan sam to vas poznajem.
:04:25
Moram reæi, od svih skokova
koje sam video...
:04:29
vaa grupa je bila najhrabrija
od svih ranijih.
:04:34
Bio sam izvan pameti,
jo mi srce brzo kuca.
:04:38
Taj fenomen je fizioloka
reakcija na skok.
:04:42
Vae srce ubrzano kuca zbog
poveæane kolièine adrenalina.
:04:47
ta?
-Tako je.
:04:55
Mogu li vas neto pitati, gosp. Ab?
:04:58
Svakako?
-Bilo ta.