:19:11
To znam.
:19:13
Svi. -Ovo su G-din Milton
i G-din Enkls.
:19:20
Gospodo, ovo je va tim za skok.
:19:23
Denifer Kris æe snimati holodisk
o vaem lovu.
:19:27
Markus Pejn je va
tehnièar za skok.
:19:30
Dr. Lukas Kit odrava sve u
zdravom stanju.
:19:34
I ovo je dr. Trevis Rier.
:19:37
Vi mora da ste g. Enkls.
Èast mi je upoznati vas, dr. Rier.
:19:41
Vi ste polovina razloga znog èega mi je
ena dozvolila da ovo uradim.
:19:43
A koja je druga polovina? Ima
ogromnu polisu osiguranja.
:19:47
G-dine Milton, drago mi je
vidjeti par klijenata...
:19:50
koji izgleda da znaju to rade.
:19:53
Imam dobar osjeæaj u vezi
ovog skoka.
:19:55
Pripremite se vonju
ivota.
:19:57
Razvijamo tehnologiju koja je
apsolutno ohrabrujuæa.
:20:02
U stvari, bila je razvijana i pre nas,
od strane dr. Sanje Red, zar nije tako.
:20:12
Gospodo, vaa oruja su
laserski dezintegratori.
:20:15
To su Gals puke, ispaljuju metke
sa smrznutim teènim azotom.
:20:20
Èekaj malo, kako æemo ubiti
dinosaurusa sa ledom.
:20:33
Drgo pravilo vremenskog skoka,
ne ostavljajte nita iza vas.
:20:46
Ne treba vie, ostaju tragovi.
:20:49
Treæe pravilo vremenskog skoka,
ne nosite nita nazad.
:20:52
Èuli smo pravila dva i tri,
koje je pravilo broj jedan.
:20:55
Pravilo broj jedan, niti sad ni ikad
ne mijenjajte nita u prolosti, nita.