A Sound of Thunder
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
Nauènici univerziteta u Èikagu...
:32:02
su došli da istraže i objasne
šta je izazvalo ovaj fenomen.

:32:10
Odjel za zdravstvo preporuèuje
da se saèeka utvrðivanje stanja

:32:13
pre nego što uzmete jesti
nešto od ulovljenog.

:32:18
Zdravstveni odjel isto tako kaže
da je UV zraèenje ekstremno visoko...

:32:21
i ako ne želite osjetiti vrelinu
sunca u sred novembra...

:32:26
dobro se zaštitite.
:32:42
Šta je se desilo ovdje?
-Èovjeèe, pogledaj!

:32:44
Mora da je najmanje metar debeo.
:32:47
Da. Rastinje mora da je stvarno
htelo da iskoèi, a?

:33:00
Izvini. Što, video si me nagu i pre.
Imala si 8 godina,

:33:04
Zaboravi na to.
:33:07
Kako si postala tako derište, a?
:33:11
Da li si spreman za
ovo danas?

:33:13
Znaš šta kažu: ako padneš sa konja...
Uzmi taxi?

:33:17
Ponovo se penjemo na njega.
:33:18
Šta ako je konj težak 12.000 funti
i hoæe da te pojede?

:33:24
Svi. Svi. G-dine Šang,
G-dine Èeng.

:33:27
Spremite se za putovanje
vašeg života.

:33:30
Trevis, zar ne želiš nešto reæi
o svjetlima.

:33:35
Gospodo, molim vas,
ne gledajte u svjetla.

:33:41
Kako god.
:33:43
U redu, hajde da obavimo ovo.

prev.
next.