A Sound of Thunder

:01:03

I moramo se pobrinuti da niko
nikad ne sazna za ovo.

:01:09

Ako padam, ne padam sam.

:01:22

Pa, ja sam je napravila.

:01:31

Kakvo je?

:01:34

Svaki trenutak ovog skoka se snima,
jel' jasno?

:02:41

Dolazi vremenski talas.