1:03:16
Tenemos que ir afuera de la pared.
1:03:20
Lo sé.
1:03:24
Primero tengo que terminar esto.
1:03:29
Tengo que volver a entrar.
1:03:31
Tengo que conseguir mis notas de
uno de los grupos de la prueba.
1:03:35
Oren encontrará el laboratorio
y lo destruirá.
1:03:38
Todo lo que he hecho.
1:03:54
Todas las unidades militares reportarse
a la estación y esperar instrucciones.
1:04:06
¿Quién está a cargo?
1:04:09
Necesitamos su ayuda.
1:04:10
Tenemos órdenes de dispararle.
1:04:12
Hubo un golpe, sus órdenes vienen de
un gobierno ilegítimo
1:04:15
- permanezca donde usted, señor.
-¿cuál es su nombre?
1:04:18
-¿señor?
- quiero saber su nombre.
1:04:22
Es Ord.
1:04:23
Gareth Ord.
1:04:25
No puedo ordenarte más, Gareth.
1:04:27
Pero tampoco ellos pueden.S
1:04:29
Eres libre.
1:04:31
Tienes que tomar una decisión.
1:04:37
Dispáranos, o ayúdanos,
pero hazlo rápidamente.
1:04:41
¿Teniente?
1:04:50
¿Cómo puedo ayúdarle,
Presidente Goodchild?
1:04:55
Necesitamos armas, tenemos que
entrar nuevamente en la ciudadela.
1:04:58
Sí, Señor.