Alone in the Dark
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:22:19
- ¿Sí?
- Edward, gracias a Dios.

:22:22
Hola, Linda.
:22:24
- ¿Qué pasa?
- Es John.

:22:26
Me desperté y él...
simplemente se fue.

:22:29
Toda su ropa está aquí,
su auto está en la cochera,

:22:32
es como si se levantara
durante la noche y se fuera.

:22:35
Voy para allá.
:22:44
Según las leyendas
de los Abkani,

:22:45
cuando abrieron la puerta entre
nuestro mundo y el mundo de oscuridad,

:22:49
algunas personas sobrevivieron al unirse
con las criaturas del otro lado.

:22:53
Adquirieron poderes sobrenaturales,
pero perdieron su humanidad.

:22:56
Eso explicaría el hombre
que trató de matarme esta mañana.

:23:00
Tengo un mal presentimiento que
eso le sucediera a John y a los demás.

:23:06
Edward, Uds. se conocen
desde la niñez,

:23:09
¿te dijo que me iba a dejar?
:23:12
Claro que no.
:23:14
Entonces, ¿dónde está?
¿Qué está sucediendo?

:23:20
Resolveré esto.
:23:22
Encontraré a John.
No te preocupes.

:23:27
De acuerdo.
:23:43
- Habla Fischer.
- Hola, Fisch. Habla Carnby.

:23:45
- Edward.
- Sé que hace mucho tiempo.

:23:47
Tienes que hacerme un favor.
:23:48
No he sabido nada de ti
desde que dejaste 713. ¿Qué pasa?

:23:52
Un amigo mío del orfanato
desapareció anoche.

:23:54
Se llama John Dillon. ¿Podrías
conseguir un poco de información?

:23:58
Me matarán si se enteran,
pero déjame averiguar.


anterior.
siguiente.