:37:00
Ik zie deze symbiose voor het eerst.
:37:03
Daarom was zenuwstel aangepast.
:37:13
De scanner leest nog steeds iets.
:37:24
Wat.
:37:31
De Abkani blijven me boeien.
:37:36
Zo'n ontwikkelde maatschappij,
terwijl de meeste mensen...
:37:39
nog joegen, oogsten en
leefden rond een vuur.
:37:43
Dr. Hudgens, sinds wanneer bent u terug?
:37:44
Oh, een paar uur.
:37:46
Ik hoorde dat u wat opwinding had.
:37:48
Alles goed?
:37:49
Ja, ik ben in orde. Een
beetje door elkaar geschud.
:37:52
Luister, ik was wat grof en wil
me excuseren voor daarstraks.
:37:56
Maar...
:37:57
waarom ben je nog hier,
na wat je meegemaakt hebt?
:38:02
Hoe kom je aan dit beeld?
:38:04
Carnby.
:38:06
Dat is grote ontdekking.
:38:08
Ik moet dat onderzoeken.
:38:09
Eigenlijk, wil ik dit zelf doen.
:38:11
Het is geen verzoek.
Waar het is het apparaat?
:38:13
Alles goed hier?
- Wie bent u?
:38:15
De beveiliging van Ms. Cedrac.
:38:17
Beste, heeft u enig idee wie ik ben?
:38:19
Dr. Lionel Hudgens.
:38:20
Voormalig agent van de
wetenschappelijke afdeling.
:38:22
Momenteel raadslid van 713
:38:25
Ik weet precies wie u bent.
:38:29
Goed, ik zal mijn nieuwsgierigheid
inhouden tot de ochtend.
:38:32
Dr. Hudgens,
:38:35
ik wou nog vragen of u...
:38:36
de Arabus heeft gevonden.
:38:39
Slechts een leeg scheepswrak.
:38:41
Zoals u zei...
:38:43
Weer een nutteloos onderzoek.
:38:51
Jij hebt er ook één in je.
:38:54
Maar de symbiose is onvolledig.
:38:57
Ik ben geëlektrocuteerd
toen ik een kind was.