:36:00
Maak hem niet korter.
:36:07
Heb je hem al geïdentificeerd?
:36:10
Via zijn gebitsgegevens.
:36:12
Agent James Pinkerton.
:36:16
Ex
- agent van 713.
:36:19
Wat?
:36:21
Zeg je dat hij een agent was?
:36:23
Wanneer?
:36:24
Hij verdween 20 jaar geleden.
:36:27
Zijn gegevens zijn zo geheim,
dat ze bijna onvindbaar zijn.
:36:31
Waarom probeerde hij me te doden?
:36:33
Dat kan hierdoor komen.
:36:36
Er zit iets in zijn ruggenmerg.
:36:55
Hier zit nog een stuk.
:36:57
Het is doorgesneden.
:37:00
Ik zie deze symbiose voor het eerst.
:37:03
Daarom was zenuwstel aangepast.
:37:13
De scanner leest nog steeds iets.
:37:24
Wat.
:37:31
De Abkani blijven me boeien.
:37:36
Zo'n ontwikkelde maatschappij,
terwijl de meeste mensen...
:37:39
nog joegen, oogsten en
leefden rond een vuur.
:37:43
Dr. Hudgens, sinds wanneer bent u terug?
:37:44
Oh, een paar uur.
:37:46
Ik hoorde dat u wat opwinding had.
:37:48
Alles goed?
:37:49
Ja, ik ben in orde. Een
beetje door elkaar geschud.
:37:52
Luister, ik was wat grof en wil
me excuseren voor daarstraks.
:37:56
Maar...
:37:57
waarom ben je nog hier,
na wat je meegemaakt hebt?