:35:11
Hey.
- Hoi.
:35:13
Alles goed?
- Ja.
:35:16
Ik ga de voorwerpen bestuderen.
:35:17
Oké.
:35:19
Dan zal ik...
:35:21
onderzoeken wat er gebeurt
is met John en anderen.
:35:23
Ik kom straks kijken, oké?
:35:41
Je hoort hier niet, Carnby.
:35:45
Ik ben er niet.
:35:47
Ik ben commandant Burke.
:35:49
Je nieuwsgierigheid heeft
niets te maken met...
:35:53
vingerafdrukken die
ik vond op dit lichaam?
:35:57
Fisch, de lijst van
vertrouwelingen is kort.
:36:00
Maak hem niet korter.
:36:07
Heb je hem al geïdentificeerd?
:36:10
Via zijn gebitsgegevens.
:36:12
Agent James Pinkerton.
:36:16
Ex
- agent van 713.
:36:19
Wat?
:36:21
Zeg je dat hij een agent was?
:36:23
Wanneer?
:36:24
Hij verdween 20 jaar geleden.
:36:27
Zijn gegevens zijn zo geheim,
dat ze bijna onvindbaar zijn.
:36:31
Waarom probeerde hij me te doden?
:36:33
Dat kan hierdoor komen.
:36:36
Er zit iets in zijn ruggenmerg.
:36:55
Hier zit nog een stuk.
:36:57
Het is doorgesneden.