:15:00
We'll take small roads
down to the boat.
:15:03
Turn back.
He has to get to the hospital.
:15:06
Straight ahead.
One kilometer.
:15:09
His blood pressure is under 1 00.
His heart could stop at any time!
:15:14
- Are you not listening?
- What now?
:15:16
Just keep driving straight.
:15:18
How long will it take
to get to Mom's place?
:15:21
How should l know
if l don't know where we are?
:15:25
Look, there's a sign.
:15:27
Look ... Look at this.
This is a human being.
:15:31
- Don't look at it.
- See here ... See here!
:15:35
Today's his birthday.
The whole family was there.
:15:39
He was opening presents
and he collapsed.
:15:42
There they are again.
:15:46
How the hell
can those cops do it?
:15:52
A GPS ...
There must be a GPS somewhere.
:15:55
- GPS?
- The cops can find us if we have one.
:15:58
Find it!
:15:59
Look around the radio. Break it open.
You'd think l had a GPS up my ass.
:16:06
l just get out
and l'm up to my neck in no time!
:16:09
- ls this it?
- No. Pull it out, dammit!
:16:15
What's that in the back?
That thing, there.
:16:19
- Come on.
- Jesus ...
:16:22
That's it. Let me see ...
:16:27
That's it.
:16:29
No, no, no!
Don't let them see us.
:16:35
See that truck over there?
Throw it in the back when we go by.
:16:39
- But it'll hit those cows.
- Who cares. Throw it!
:16:49
- Did you do it?
- Yeah.