:57:02
- And the patient?
- He's sleeping.
:57:06
You're looking at 3 years now.
lf anyone dies, you get life.
:57:10
We've set in all our resources,
you're driving in an ambulance ...
:57:15
- Do we have a deal?
- Deal?
:57:18
Yes. lmmunity to Næstved.
:57:22
Wait ...
:57:28
- Yes, immunity. Free the hostages.
- You don't believe him, do you?
:57:34
Stop here.
:57:38
- Right.
- Left.
:57:40
- What?
- You mean ''right'', don't you?
:57:43
What are you talking about?
:57:46
There's Næstved.
And there's Fakse.
:57:50
There's a hospital
in Fakse, too.
:57:56
How about that!
:57:58
How the hell did
you know that, Timmy?
:58:02
l learned to read.
:58:04
That's my little brother speaking.
Tim Elo Hansen. Way to go, my boy!
:58:22
... Næstved Hospital will be
discreetly surrounded in 1 0 minutes.
:58:28
- They fell for it!
- ''Discreetly surrounded''!
:58:42
Tim?
Tim, are you okay?
:58:45
Did your drip run out? Let me see ...
Yes. l'll just take this out.
:58:51
- Tim ...
- Tim? Are you okay?
:58:55
Hey ... Are you there?