An Unfinished Life
prev.
play.
mark.
next.

:44:18
Sklanjaj se ti mala lutalice.
:44:21
Nema ništa ovde za tebe.
:44:22
To je Micl.
On je muško.

:44:31
Hajde.
:44:32
Gubi se ti lutalice jedna.
:45:02
Šta je sa tobom Mich.
Da li ti znaš nešto o ovome?

:45:05
O èemu?
:45:09
Znaèi, ti neznaš ništa o ovome.
:45:12
Ja sam u to vreme dolazila iz bolnice.
:45:17
Zdravo policajèe Keres.
:45:19
Dobar dan i tebi Greff.
:45:24
Da li želite da ostanete
na ruèku danas?

:45:26
Da, možda.
:45:28
Ali bi treba da pre toga
poprièam sa tvojim dedom.

:45:36
Da, može i kasnje.
Daj da ti pomogne oko toga.

:45:40
Kako ti ide, izgleda dobro, jel da?
:45:49
Mogla bi kiša danas.
:45:54
Ne, ostaæe danas ovako toplo.
:45:56
Nisam rekao ništa za temperaturu
nego za kišu.


prev.
next.