An Unfinished Life
prev.
play.
mark.
next.

:45:02
Šta je sa tobom Mich.
Da li ti znaš nešto o ovome?

:45:05
O èemu?
:45:09
Znaèi, ti neznaš ništa o ovome.
:45:12
Ja sam u to vreme dolazila iz bolnice.
:45:17
Zdravo policajèe Keres.
:45:19
Dobar dan i tebi Greff.
:45:24
Da li želite da ostanete
na ruèku danas?

:45:26
Da, možda.
:45:28
Ali bi treba da pre toga
poprièam sa tvojim dedom.

:45:36
Da, može i kasnje.
Daj da ti pomogne oko toga.

:45:40
Kako ti ide, izgleda dobro, jel da?
:45:49
Mogla bi kiša danas.
:45:54
Ne, ostaæe danas ovako toplo.
:45:56
Nisam rekao ništa za temperaturu
nego za kišu.

:46:06
Da li želiš mene
ili medveda posle Griffena.

:46:12
Da li bi ti trebao da umreš prvo?
:46:18
Jednostavno se desilo.
:46:20
Gde li je taj medved otišao,
mogao bi porodicu da izgubim.

:46:28
Dali zaista mrtvi brinu
o nama živim?

:46:32
Da, ja mislim da je tako.
:46:35
Ja mislim da su i oni nama pomogli.
:46:39
I mislim da im je mnogo lakše od nas.
:46:45
Griffn je rekla da je imala san da leti.
:46:51
Da, znam toliko visok
da se iz plavila vidi crno.

:46:58
Jer odozgo se vidi sve kako jeste.

prev.
next.