Are We There Yet%3F
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:09:09
Sanýrým arabam benden
nefret ediyor.

:09:12
Oh, fakat, Nick, bu çok hoþ
bir araba.

:09:15
Oh, bundan hoþlandýn mý,
huh? Evet.

:09:16
Bilirsin, bak. Koltuklar
bile ýsýtmalý.

:09:20
Hoþuma gitti.
:09:23
"Hoþuma gitti. "
:09:25
Skoru hatýrla: bir oyuncu,
iki çocuk ve

:09:28
Aman tanrým!
:09:31
Oh, bu çok hoþ.
:09:33
Bu Satchel Paige
bobblehead.

:09:35
Monarch'ta oynuyordu.
:09:37
Ne? Satchel hakkýnda bir
kadýnýn bir þeyler bilmesi?

:09:42
O benim babamýn idolüydü.
Kraliyetin 59 yaþýnda. . .

:09:45
. . . üç top atýþýnda
rakibine hiç top vermedi 5
onluk çaktý.

:09:50
bilirsin, benim adamým
Satch genellikle þöyle
derdi:

:09:53
"Yaþ olaylarla ilgili aklýn
sorusudur.

:09:56
Eðer ilgilenmezsen, sorun
deðildir. "

:09:59
Bunu biliyormuydun?
:10:05
Bu Suzanne.
:10:07
Hubbahubba. Þimdi, bu
kadýn.

:10:09
Pek çok uyanýklar, gözde
kolaydýr ve konumuma
aktarýrlar.

:10:14
Onun 100 çocuðu olsa bile
umrumda deðil. Ondan
hoþlandým.

:10:18
Tek kaybedeceðimiz þey
biraz zaman.

:10:21
Þimdi, Onlarý köpekbalýðý
tankýna atmaný
söylemiyorum. Hayýr.

:10:24
Fakat çocuklar askeri
okuldan daha kötü deðildir.

:10:28
Görmezsen, akýldada olmaz.
:10:31
Afedersin?
:10:35
Önemli deðil.
:10:36
Eðer yardýma ihtiyacýn
varsa, götürebilirim. Oh,
tamam.

:10:40
Þýk, Nick. Hareketimizi
nasýl yapacaðýmýz burada. .

:10:44
Emniyet kemerini
düzeltiyormuþ numarasý yap.
. .

:10:47
. . . sonra boþ kalan elini
onun omzuna at ve hey!

:10:52
Beni býrak! Eðer nasýl
oynanacaðýný bilmiyorsan
seni nasýl eve

:10:55
sallayacaðým?
:10:55
Ben halloffamer'ým. Bana
biraz saygý göstermeye ne
dersin?

:10:59
Ve bu benim hikayem.

Önceki.
sonraki.