:54:02
. . . sonra birgün, geri
gelmezler.
:54:05
Býrakmak hakkýnda herþeyi
çok iyi bildiðine bahse
girerim oyuncu?
:54:10
Neyi bilmek? Aslýnda,
biliyorum.
:54:14
çünkü sadece ayný þey sizin
yaþýnýzda benim de baþýma
geldi.
:54:18
Evet, benim de babam
yürüyüp giderken bizi
arkasýnda býraktý.
:54:22
Böyle birinin kendine baba
demesi utanç verici.
:54:25
Fakat dinle. . .
:54:27
. . . bu konuda baþarýlý
olan o, siz deðil.
:54:30
Kaybeden o olacak.
:54:33
Umarým þahsiyetinizi
kazanmak benimki kadar
fazla sürmez. . .
:54:37
. . . çünkü gerçekten
doðru. Siz çocuklar
gerçekten harikasýnýz.
:54:44
Al hadi. Hadi, buradan
gidelim.
:55:03
Nick? Ne var, küçük adam?
:55:06
Eðer benim ve senin baban
terk ettiyse. . .
:55:09
. . . bu sonunda senin gibi
olacaðým anlamýna mý
geliyor?
:55:13
Çok kötü bir þey
yapmýyorum. Bak, ben de bu
var.
:55:16
Tam olarak ben bunu demek
istemedim.
:55:18
Oprah'ý seyretmiþtim, ve
bekarken senin gibi çok. .
.
:55:21
. . . yanlýz ve kederliydi.
Fakat ben kederli ve yanlýz
deðilim.
:55:25
Evet, öylesin. Hayýr,
deðilim.
:55:26
Evet, öylesin. Hayýr,
deðilim.
:55:28
Annem eðer adam 35'ine
kadar hiç evlenmediyse. . .
:55:32
. . . o ya hasarlýdýr ya da
homoseksüeldir demiþti. Ne?
:55:35
Peki, iþte bu küpelerin
açýklamasý.
:55:38
Dikkat et, enayi.
:55:39
Fakat cinsel iliþki sorunun
var, deðil mi?
:55:41
Hayýr, yok. Evet, var.
:55:43
Hayýr, yok. Evet, var.
:55:45
Bakýn, besbelli biraz
molaya ihtiyacýnýz var. . .
:55:47
. . . ve biraz gýdýklanma
zamanýna ihtiyacýnýz var.
:55:49
Çünkü sadece binlerce soru
soruyorsunuz, huh?
:55:54
Hey. sen iyimisin?
:55:59
Kevin.