1:11:02
Who would?
1:11:05
Me.
1:11:08
I would.
1:11:11
But you know what?
1:11:13
Maybe your mother's right,
you know.
1:11:15
Maybe I'm not cut out for this.
1:11:17
I mean, look at you two.
You're a mess.
1:11:20
I keep losing you,
feeding you the wrong stuff.
1:11:23
If you were goldfish,
you'd be dead.
1:11:27
You know, you're doing okay.
This is just your first day.
1:11:31
Yeah, you have to get experience.
You'll get used to it.
1:11:34
Yeah, and there's books
you can read too.
1:11:39
Thanks.
1:11:40
But you know what?
1:11:42
If we're not magically in front
of your mother...
1:11:44
...in the next 30 minutes or so...
1:11:47
...she'll never talk to me again.
1:11:48
Hey, if it's the bottom of the ninth, and
you're down two runs, do you quit?
1:11:53
No. You put that ball back on the tee,
and you keep swinging.
1:12:01
Well, let's keep swinging.
1:12:03
Come on. Let's go.
1:12:09
Now we gotta figure out how
we gonna get to Vancouver.
1:12:14
Hey, look.
1:12:17
I found your keys, Nick.
1:12:19
What?
1:12:21
It's just my luck.
1:12:32
Let's get out of here.
1:12:36
- Come on.
- Right here, baby. Come on, now.
1:12:41
Yo, yo, yo, hey!
1:12:43
You got one.
1:12:50
Oh, man, thanks.
1:12:52
We're on our way to Vancouver,
and I really, really appreciate this.
1:12:56
I couldn't leave these kids
here on the highway.
1:12:59
That's why I'm leaving you,
you animal!