:33:00
Dépêche-toi!
:33:01
T'es pas la commandante!
:33:04
On appelle maman
pour lui demander son avis.
:33:08
D'accord!
:33:10
T'as gagné.
:33:13
Balance.
:33:17
Bébé.
:33:19
Gros bébé.
:33:20
Maousse bébé.
:33:21
Gigantesque bébé.
:33:23
Enorme bébé.
:33:24
Monumental bébé.
:33:26
Colossal bébé.
:33:27
- Je suis pas un bébé.
- Si.
:33:28
- Non!
- Si!
:33:32
Vous êtes tous les deux des bébés.
:33:54
C'est bien. Bois ton jus, bébé.
:33:58
On mange pas dans la voiture.
:34:00
Je mange pas, je bois.
:34:02
- C'est pareil.
- C'est à moi.
:34:05
Tu vois?
:34:06
Ça vous fait rire?
Moi pas!
:34:19
Lci, ça plaisante pas.
J'ai du sérieux.
:34:29
Beurk! Ça crie. C'est quoi?
:34:31
50 Cent.
:34:32
1 dollar pour qu'il la ferme.
:34:36
Tu as Justin Timberlake,
ou Clay Aiken?
:34:40
Seigneur, ces gosses sont déracinés.
:34:43
On vous bute si vous mettez ces CD,
dans mon ancien quartier.
:34:47
On vient pas du ghetto.
:34:49
On joue pas les "princes du ghetto".
On est juste des princes.