1:22:00
Quoi?
1:22:01
Un homme seul.
1:22:25
Qui est-ce?
1:22:27
Service d'étage.
1:22:31
On n'a rien commandé,
et on ne veut rien.
1:22:33
Laisse-moi t'expliquer.
1:22:35
Tu es fâchée, c'est ton droit.
Mais il y a une bonne raison...
1:22:41
Des enfants n'ont pas besoin
de raisons. Juste d'un homme.
1:22:45
Garde tes explications.
1:22:48
Je suis passée par là,
j'y retournerai pas.
1:22:52
Attends!
1:22:56
Laisse-moi dire au revoir aux enfants.
1:22:59
Ce n'est pas une bonne idée.
1:23:03
S'il te plaît.
1:23:10
Fais vite.
1:23:16
Vous allez bien?
1:23:19
Je savais que tu reviendrais.
Lindsey me croyait pas.
1:23:22
On est copains pour toujours,
tu le sais?
1:23:25
Maman ne veut plus te voir.
1:23:29
Ecoutez.
1:23:32
Grimpe.
1:23:37
Votre mère est une femme formidable.
1:23:42
Elle va trouver des hommes
bien mieux que moi.
1:23:45
Il faut arrêter de les faire fuir, ok?
1:23:49
Eloignez-vous des voitures,
1:23:52
sauf si elles sont blindées.
1:23:57
On va te revoir quand?