:42:09
Aumenta o aquecimento traseiro?
:42:11
- Sim.
- Não!
:42:12
Nada de aquecimento ou conversa!
:42:14
Vocês tem sorte de eu
deixar vocês vivos.
:42:16
- Mas-
- Mas, uma ova!
:42:17
O que eu devia fazer era...
:42:19
parar no acostamento,
:42:20
cavar um buraco
e enterrar vocês dois.
:42:23
Era isso que eu devia fazer!
:42:24
Sim!
:42:25
Daqui há cem anos,
:42:26
um urso grisalho acharia seus ossos...
:42:28
e palitaria os dentes com eles.
:42:29
Vocês não gostariam disso, não é?
:42:30
Não acredito no que fizeram!
:42:32
Vocês são loucos?
:42:34
Nós temos direitos!
:42:35
- SOCORRO
- Não! Não!
:42:36
- SOCORRO
- Vocês não tem direitos!
:42:37
Aqui não!
:42:38
Esse é meu navio, cara!
:42:40
Eu sou o presidente desse SUV.
:42:42
Podes crer.
:42:44
Breaker Breaker 2-6. Aqui é o Grande
Al na rodovia 5. No Km. 16.
:42:49
Tem duas ovelhinhas aqui que
foram pegas pelo lobo mau.
:42:52
Preciso de apoio,
agora mesmo!
:42:56
Entendido, Grande Al,
vamos esmagar esse inseto!
:42:59
Vocês não tiveram consideração
pela minha vida,
:43:01
sua vida ou o meu girador.
:43:08
O que você quer?
:43:09
Estou dirigindo!
:43:23
Está com pressa, idiota!
:43:31
Ah, agora está indo devagar.
:43:42
Não gostei disso!
:43:44
Encosta agora mesmo!
:43:45
Encosta! Encosta!
:43:47
É melhor fazer o que ele
está mandando!
:43:48
De jeito nenhum!
:43:50
Eu vi os filmes
de caminhoneiros justiceiros.
:43:54
Eu mandei encostar!
:43:57
O que está fazendo?
:43:59
Oh, não!