:50:07
Jag hatar hästar.
:50:13
Varför tar det sån tid?
Jag måste hänga upp spegelbollar.
:50:28
Din lilla snorvalp.
:50:31
Jag vet precis vart du är.
:50:33
Du har att göra med
''Snabba Nick''.
:50:35
Nu har du din chans. Slå dig med
en tegelsten i huvudet...
:50:38
...och säg att du blev kidnappad.
:50:40
Håll truten.
:50:46
Gott nytt år.
:50:58
Tycker du Nick är okej?
:51:00
Varför oroar ni er
för honom?
:51:02
Jag vet inte. Det är bara...
:51:05
...att vi kanske var lite hårda.
:51:07
Snälla nån.
:51:08
Han fick vad han förtjänade.
:51:11
''Få upp era rumpor på den här hästen.''
:51:13
''Har du 400 dollar?''
:51:19
Jag har tänkt. Vi skulle ha
köpt soppa eller något.
:51:22
Varför?
:51:24
Pappa är sjuk.
Vad ska han äta?
:51:26
Han är en pappa.
Han har säkert soppa.
:51:29
Han måste vara ensam när
han bor alldeles ensam.
:51:32
Prata inte med honom om det.
:51:33
Om vi vill få ihop honom med mamma
måste vi vara vakna. Ok?
:51:37
Ok.