1:11:02
Vem skulle vilja det?
1:11:05
Jag.
1:11:08
Jag skulle vilja det.
1:11:11
Men vet ni vad?
1:11:13
Eran mamma kanske har rätt.
1:11:16
Jag kanske inte är rätt
man för det här.
1:11:17
Kolla på er två.
Ni är en enda oreda,.
1:11:20
Jag tappar bort er,
och ger er fel mat.
1:11:24
Om ni vore guldfiskar
så skulle ni vara döda.
1:11:28
Du är ok.
Det är din första dag.
1:11:31
Du måste få erfarenhet.
Du måste vänja dig.
1:11:34
Du kan läsa böcker också.
1:11:39
Tack.
1:11:41
Men vet ni vad?
1:11:42
Om vi inte kommit före er mamma
på något magiskt sätt...
1:11:45
...inom 30 minuter...
1:11:47
...så kommer hon aldrig
prata med mig igen.
1:11:49
Du är vid nians slut och ligger
två efter, men ger du upp?
1:11:53
Nej. Du lägger bollen på utslagsplatsen
och fortsätter svinga.
1:12:02
Nu fortsätter vi svinga.
1:12:04
Kom igen.
1:12:09
Nu måste vi klura ut hur vi
ska ta oss till Vancouver.
1:12:14
Kolla.
1:12:17
Jag har hittat dina nycklar.
1:12:20
Va?
1:12:22
Det är min tur.
1:12:32
Nu sticker vi härifrån.
1:12:36
-Kom igen.
-Kom igen, älskling.
1:12:41
,
1:12:43
Du fick en.
1:12:50
Tack.
1:12:52
Vi är på väg till Vancouver och jag
uppskattar verkligen det här.
1:12:56
Jag skulle inte kunna lämna barnen
här på motorvägen.
1:12:59
Det är därför jag lämnar dig,
ditt djur!