1:13:03
Vänta!
Kom tillbaka!
1:13:05
Kom hit!
1:13:08
Släpp in mig...
1:13:13
Släpp in mig, ungar!
1:13:26
Stanna.
1:13:29
Är du galen?
1:13:31
Någon galning snodde mina barn.
Vi måste stoppa honom.
1:13:34
Hoppa in. Jag hjälper dig.
Ernst fixar biffen.
1:13:40
De är här vilken minut som helst.
Jag är säker på att de mår bra.
1:13:44
Nu koncentrerar vi oss på festen.
1:13:57
Vi hade helt fel om Nick.
1:13:59
Nu vet vi att han är snäll.
1:14:04
Kom igen.
1:14:08
-Kom igen.
-Det är lugnt.
1:14:09
Öppna.
1:14:11
Rädda oss. Hjälp.
1:14:12
Få stop på den här trucken.
1:14:14
-Din galning!
-Få stop på trucken!
1:14:18
Snäll och försiktig, va?
1:14:23
-Kom igen.
-Jag rör på mig.
1:14:25
Den här byggdes inte för
att köras fort.
1:14:31
Du kör som en gammal tant.
1:14:33
Ernst vet hur man kör.
1:14:41
Det är det här jag menar.
1:14:43
-Släpp ut oss.
-Vi vill åka med Nick.
1:14:46
Släpp ut oss.
1:14:49
Låt inte honom bestämma.
1:14:55
Jag har haft nog av det här.