1:02:02
Are you sure
you vouch for this man?
I do.
1:02:07
Come with me.
1:02:11
You know, I hate to admit it,
but Smiley agrees with what
you said back there.
1:02:15
Smiley want a fuckin' medal?
Hear me out, man.
1:02:19
Look, we're out of our shackles
for what? The last time
in the next 15, 20 years?
1:02:22
All right, man. Get to the point.
What do you want?
1:02:24
Listen to me, man.
Look out that window.
That's freedom, baby.
1:02:28
Get what I'm sayin'?
1:02:31
Look, maybe this New Year's
can bring something different
for us after all.
1:02:34
Beck like Smiley now.
1:02:37
[Man]
Eight months ago he loses his team
when a deal goes sour.
1:02:40
Problem with drugs and alcohol
since the incident.
1:02:41
Burned-out cop.
Only a matter of time
before he drops his guard.
1:02:47
Watch the truck.
They'll eye it as a way out.
1:02:51
- What's the word on the A.V.?
- Storm's starting to let up,
so it shouldn't be long now.
1:02:58
Good.
1:03:05
Someone gets inside,
takes off, goes for help.
1:03:09
It's too obvious.
We'd need a distraction.
1:03:11
We also need the keys.
Your cop said he dropped 'em
in the snow.
1:03:14
- [Anna] I could hot-wire a car.
- I thought you never committed a crime
in your life?
1:03:18
- I haven't.
- Yeah.
1:03:21
Just picked up some shit
along the way.
Whoa. Hold on.
1:03:25
How do we know she's not just gonna drive
out of here and leave us all here to die?
Who the fuck are you, Miss Fuckin' Little Skirt?
1:03:30
Shake that skinny ass
in somebody else's face.
1:03:34
Okay, Anna. No offense,
but I'll feel better if somebody
goes with you.
1:03:37
Maybe I should go.
I promise I'll make her get help.
Scout's Honor.
1:03:46
It's either me orJasper.
[Bishop]
Can't be.
1:03:49
We need your guns.
It's gotta be...
1:03:52
[Alex]
Me.
1:03:57
- Me.
- [Bishop] You?