:27:02
De van rá mód, hogy meggyógyuljon,
magán múlik.
:27:05
- Úgy gondolja, hogy rajtam?
- Igen magán.
:27:09
Mert ha nem bocsát meg magának,
akkor soha többé nem lesz olyan rendõr,
mint amilyen régen volt.
:27:29
Bish.
:27:36
Bish. Bishop.
:27:42
Bish, Bish, Bish, Bish,
Bish, Bish, Bish, Bish!
:27:49
Hali.
:27:54
Hé, Bish, Bish. Ezt hallgasd.
Ezt hallgasd, ember.
:27:57
Egy mexikói és egy fekete utaznak egy autóban.
Melyikük vezet?
:28:02
A zsaru.
:28:04
Kikészítesz, haver.
Kikészítesz.
:28:07
De volt... volt valami.
:28:12
Érezted?
:28:15
Rendben.
:28:17
Ez a sitt szar Smiley-nak.
:28:21
Smiley határozottan el akar tûnni innen.
:28:24
Ki a fasz az a Smiley?
:28:26
Én vagyok Smiley. Én, én vagyok.
:28:29
Elég idõt töltöttem már itt.
:28:32
Nem csináltam semmit ami
miatt itt kéne lennem.
:28:35
A nõvéremet keresik,
de azért engem is bezártak.
:28:38
Soha semmit nem követtem el a
kibaszott életemben.
:28:54
Még mindig az autómentõt várod?
:28:58
Nem fog jönni.