Assault on Precinct 13
prev.
play.
mark.
next.

:33:02
Ó, ember.
:33:05
Gyerünk!
:33:11
Gyerünk! Tarts ki!
Az istenit.

:33:16
Rosy, ez az.
:33:19
Beszélj hozzám az istenit!
Beszélj hozzám!

:33:24
Lélegezz, a fenébe is, Rosy.
:33:30
Iris! Iris!
:33:40
- Õ hogy van?
- Jól van?
Meghalt az istenit.

:33:44
Nincs jól, a picsába, kibaszott Bishop.
:33:47
Megpróbáltak kiszabadítani
a kurva anyád.

:33:50
Ki kell jutnunk innen, gyerünk.
:33:52
Rendben, nyugalom! Nyugalom!
A veszély elmúlt!

:33:55
Ki kell jutnunk innen!
Engedj ki minket!

:33:58
Picsába! Nyugalom!
A veszély elmúlt!

:34:02
Szórakozik velünk?
:34:06
- Tudom. Tudom.
- Mi a helyzet Iris?

:34:09
Sajnálom a partnerét.
Bevisszük az egyik irodába.

:34:12
Fenébe.
Azonnal orvosra van szüksége.

:34:14
Miért nem jelzett a hátsó ajtó riasztója?
:34:17
Hónapok óta nem mûködik.
És azok még ott vannak kint.

:34:21
Teherautók állnak kint,
és nem mozdulnak.

:34:25
Ne szórakozz!
Azonnal erõsítést kell hívnunk.

:34:29
Van egy kis gond.
A telefonok nem mûködnek.

:34:34
- Biztos, hogy elvágták a vezetéket.
- A vihar tette tönkre a vezetéket.

:34:37
Lószart! Azok Bishop emberei ott kint.
Biztos, hogy õk vágták el a vezetéket.

:34:41
- Próbáld a rádiót!
- Felejtsd el,
a frekvenciákat blokkolták.

:34:45
A frekvenciákat blokkolták?
Az nem olyan könnyû.

:34:48
Profi segítségük van,
mert a frekvenciákat blokkolták.

:34:52
Ugyanígy a mobilok sem mûködnek.
:34:54
Nincs jel.
:34:56
Mi a fene folyik itt?
:34:59
Mondtam!
Ezek Bishop emberei!


prev.
next.