:36:02
Dit kan toch niet.
Dit is een politiebureau.
:36:04
Hou toch je bek.
Je valt in herhaling.
:36:07
Luister allemaal.
:36:10
We kunnen dit misschien oplossen.
:36:14
Waarom geven we ze niet wat ze willen?
:36:16
Dan is alles voorbij,
en vallen er geen gewonden meer.
:36:19
Het is geen slecht idee.
:36:22
We kunnen die politiemoordenaar
toch niet laten gaan.
:36:28
Ik probeer een oplossing te bedenken.
- Je hebt al een gewonde agent.
:36:32
Ik zei nee.
- Wat doen we dan, sergeant?
:36:35
Ze bereiden zich voor op een aanval.
- Dat denk ik niet.
:36:39
Ze maken ons alleen maar bang,
zodat we Bishop laten gaan.
:36:45
Dat lukt ze dan aardig.
:37:00
Eens te meer blijkt
dat overheidstechnologie...
:37:03
geen moer meer voorstelt.
:37:09
Dit is geen stroomuitval, junkie.
Er is iets anders aan de hand.
:37:13
Ik weet alleen niet wat.
:37:17
Ik weet dat het zeer doet,
maar je moet bij die ramen weg.
:37:26
Hebben we ergens zaklantaarns?
- Geen idee, alles is al ingepakt.
:37:32
Bukken.
:37:35
Doe die lamellen dicht.
:37:45
Gelukkig zijn we veilig nu.
:37:52
Ze willen ons alleen maar bang maken.
:37:54
Ze weten niet eens
hoeveel munitie we hebben.
:37:56
Ze komen echt niet naar binnen,
dat is veel te gevaarlijk.