:01:03
- O canito não estava convidado.
- Nem uma palavra sobre o meu cão.
:01:06
Está bem? Eu é que sei.
:01:09
- Não podes prende-lo ou assim?
- Ele faz o que eu mandar.
:01:13
Enquanto não lhe ensinar quem manda
aqui, com umas guloseimas e uns socos.
:01:29
Lindo menino. Toma.
:01:32
Sabe quem é o chefe.
:01:34
Merda, amigo!
Também tenho um cão.
:01:36
Ei, Tony! Adoro este tipo.
Mata-se a trabalhar por uma ninharia.
:01:40
Assim que lhe mostrar quem é o chefe
com umas pancadas e umas guloseimas.
:01:44
- Tens um cigarro?
- Não, já te disse que se me acabaram.
:01:48
Estás a arranjar problemas?
Estás a faltar-me ao respeito?
:01:51
Seu porco irlandês!
:01:54
Caralho! Estás a ver?
:01:58
Eu também tenho um cão.
:02:03
Toma lá, cão.
:02:07
- Temos acordo?
- Vai-te foder!
:02:15
- O que disse o caralho do teu lacaio?
- Disse que conhece o teu cão.
:02:19
- O meu cão?
- Disse que o teu cão...
:02:22
testemunhou contra o
irmão dele há 3 anos.
:02:24
Merda.
:02:26
Também me disse que o teu cão
não é nenhum cão.
:02:30
É um cabrão dum polícia.
:02:34
E eu acredito nele.
:02:39
Meu Deus!
:02:43
- Caralho! Pede reforços.
- Unidade 17 solicita reforços.
:02:49
- Quarto piso, um suspeito.
- Estás bem?
:02:51
Sim, estou bem! Vamos!
Lindo cão. Lindo cão.
:02:54
Merda! Merda!
:02:56
- Coral, vai pelas escadas ali atrás.
- Está bem.
:02:59
Tony, vamos. Vamos.
Merda! Muito bem.