:29:06
Olha para ele. Todo drogado,
a suar até ao cu.
:29:10
Parece o cabrão do Mike Tyson
num concurso de ortografia.
:29:18
Estás-te a meter comigo?
Vou-te dar um conselho. Não o faças.
:29:22
Deixa-a em paz, maldito drogado.
:29:24
- Deixa-a em paz, caralho.
- Não estou a falar contigo.
:29:26
Pois eu estou a falar.
Tens algum problema?
:29:28
- O que disseste?
- Já ouviste.
:29:30
Quem estás a empurrar, meu?
Saco-te a heroína à latada!
:29:39
- Feliz Ano Novo.
- Feliz Ano Novo.
:29:45
Feliz Ano Novo.
:29:58
Vou acabar contigo, sua puta!
:30:05
Vou-te partir todo!
:30:17
Ei, seus animais de merda!
Que raios se passa aqui?
:30:25
- O quê caralho?
- Merda. O que é isso? Merda!
:30:30
Parem de gritar, seu bando de
macacos, por amor de Deus.
:30:32
Parem de gritar, seus animais!
É apenas Fim de Ano...
:30:37
Quem são vocês caralho?
:30:47
O que se passa aí em baixo?
:30:54
- Rosy!
- Estou bem.
:30:58
Estás bem? Fica com ele.