:36:10
- Está bem. Está bem.
- Sim, já estamos seguros agora.
:36:18
Só o fazem para meter-nos
medo, está bem?
:36:21
Não sabem as armas que
temos ou não temos.
:36:23
Não voltaram a entrar.
É demasiado arriscado.
:36:27
E se saíssemos nós, sargento?
:36:32
Preciso de ajuda com urgência.
:36:36
Eu preciso!
:36:49
Vamos barricar todas
as portas e janelas...
:36:52
e verei a melhor forma
de trazer ajuda.
:37:10
Porque estás a fazer isto, Jake?
Já ninguém quer saber de nada.
:37:14
- Podemos pôr fim a isto agora mesmo.
- Não posso libertar um assassino.
:37:17
Não posso fazer isso.
:37:19
Vou tirar-nos disto, Jasper.
Vou. Prometo.
:37:23
Não tens nem uma hipótese
ali fora, amigo.
:37:26
Esse polícia ferido
morrerá se não o tentar.
:37:31
Não deixes entrar ninguém
até conseguir ajuda.
:37:37
Está bem.
:37:40
Eu cubro-te através das janelas da
frente. Dali vejo melhor a carrinha.
:37:46
Mantém a cabeça baixa.
:37:51
Pentelho.