1:20:01
Que estavas a fazer lá
atrás, Capra?
1:20:03
- Não fui eu, Jake.
- Qual é o plano?
1:20:05
Não estava lá.
1:20:06
Perdoamos-lhe a vida uma vez
e quase nos matam por sua causa.
1:20:10
Se lhe perdoarmos a vida duas
vezes, merecemos morrer.
1:20:15
Eu e tu somos amigos, Jake.
Vias fazer-me isto?
1:20:18
- Qual é o plano?
- Não há nenhum plano!
1:20:21
- Não me obrigues a matar-te!
- O que é que lhe estás a fazer?
1:20:24
Escuta, estão a vir!
1:20:28
AV-5, em posição.
A 10 segundos do alvo.
1:20:54
- Que caralho fazem ali em cima?
- Que achas?
1:21:12
Poupa munições.
Não sabemos onde estão.
1:21:17
- Temos que ir lá para fora.
- Isso é do que eles estão à espera.
1:21:20
Sim. Acabarão connosco,
um a um.
1:21:27
Encontrei uma saída. Na cave.
1:21:29
Muito bem, Iris, Capra.
1:21:41
Está bem, vamos.
1:21:43
Bishop, preciso de si.