:07:17
Olduðun yerde kal!
:07:19
Silahýný býrak!
:07:23
Býrak silahýný g*t herif!
:07:29
Þu anda
:07:32
þehrin en büyük suçlularýndan
Marion Bishop...
:07:35
bir polis memurunu
öldürmekten tutuklandý.
:07:39
Bishop, Detroit bölgesinde...
:07:43
sayýlamayacak kadar çok...
:07:45
acýmasýz suçu gerçekleþtirmiþti.
:07:58
Bishop'un ekibi.
:08:12
Zamaný deðil.
:08:14
- Teðmen Holloway.
- Marcus Duvall.
:08:16
Bu tam bir suç çetesi.
Bu, benim takýmým.
:08:20
Burada olduðunuza inanamýyorum.
Adamýnýz için üzüldüm.
:08:22
Nerede o o*ospu çocuðu?
:08:25
Bir gece bile içeride kalmadým.
:08:28
Nedenini ikimiz de biliyoruz.
Beni buradan çýkarmak için...
:08:31
yapman gerekeni yap.
Anladýn mý?
:08:36
Bu adam bir polis katili.
:08:39
Eðer yargýç kefalet önerirse...
:08:42
yemin ederim--
:08:46
Tatil yüzünden olmayacak, Bishop
kefalet fýrsatý olana kadar iki gün burada.
:08:50
Çok güzel, zamanýmýz olacak.