:08:12
Zamaný deðil.
:08:14
- Teðmen Holloway.
- Marcus Duvall.
:08:16
Bu tam bir suç çetesi.
Bu, benim takýmým.
:08:20
Burada olduðunuza inanamýyorum.
Adamýnýz için üzüldüm.
:08:22
Nerede o o*ospu çocuðu?
:08:25
Bir gece bile içeride kalmadým.
:08:28
Nedenini ikimiz de biliyoruz.
Beni buradan çýkarmak için...
:08:31
yapman gerekeni yap.
Anladýn mý?
:08:36
Bu adam bir polis katili.
:08:39
Eðer yargýç kefalet önerirse...
:08:42
yemin ederim--
:08:46
Tatil yüzünden olmayacak, Bishop
kefalet fýrsatý olana kadar iki gün burada.
:08:50
Çok güzel, zamanýmýz olacak.
:09:03
Mutlu noeller!
:09:06
- Bu da ne?
- Birimiz Ýrlandalý.
:09:09
Þuna bakýn.
Benden de yaþlý olmalý.
:09:13
Sýký dur dostum!
:09:17
Þu odaya bak, geçmiþten kalma
mühendislik harikalarýyla dolu.
:09:22
Bu savaþ aletlerinden kurtulmalýyýz.
:09:23
Bu çok komik!
:09:26
Günden vazgeçme dostum.
:09:29
Roenick, doktor geldi.
:09:32
- Þaka mý yapýyorsun?
- Son zamanlarda anksiyete hissediyor musun?
:09:36
Evet, iki kelime.
:09:40
Lions, beni çok geriyorlar.
:09:43
Lütfen sorularýma cevap verin Komiser.
:09:47
Aðrý kesici kullanýr mýsýnýz?
:09:50
Hadi doktor.
:09:52
Yani siz bile bu konuþmalardan
sýkýlmýþ olmalýsýnýz.
:09:56
Neden gerçek sebepten bahsetmiyoruz?