:46:05
Enviemos a Azumi
con Ginkaku.
:46:10
Para nosotros,
la misión...
:46:12
Si en verdad deseas
proteger a Azumi...
:46:13
entonces déjala salir de
esta peligrosa misión.
:46:23
Matemos a Sanada
nosotros mismos.
:46:42
Ginkaku.
:46:45
Sanada dejó
la montaña Kudo.
:46:48
¿Qué?
:46:49
Ahora la montaña Kudo
es sólo una fortaleza vacía.
:46:52
Sólo escombros.
:46:55
Tendré que verificarlo
con mis propios ojos.
:46:58
Confía en nosotros.
:47:03
¿Es la misión
tan importante?
:47:05
Tú mantente
fuera de esto.
:47:07
¿Acaso alguien les reconocerá el
arriesgar su vida por pelear?
:47:09
Así es.
:47:16
En cualquier caso,
la guerra no terminará.
:47:18
¡Es verdad!
:47:20
Más que eso...
:47:24
¿por qué no pensamos en
un modo de vivir felices?
:47:27
Tal como Chiyo.
:47:30
¿Qué piensas de venir a
vivir con los niños?
:47:34
Hagamos eso, Azumi.
:47:46
Desearía hacerlo,
pero...
:47:52
no puedo.
:47:54
- ¿Por qué? ¿Por qué no?
- Espera.
:47:59
Vengan todos.
Persuádanla.