:09:01
...co v tomhle mìstì znamená...
:09:04
...e bych mìla zaèít hledat na dòe øeky.
- Ráchel.
:09:07
Omluv mì.
:09:09
Ráchel Daweseová.
:09:11
Kdo to povolil? A tam hned pøijede
doktor Crane. Nenechte ho vymluvit se.
:09:15
Zavolej doktora Lehmanna, øekni mu,
e potøebujem mít ná vlastní posudek
u soudce na stole hned ráno.
:09:19
- Co se stalo?
- To Falcony.
:09:21
Doktor Crane ho pøevezl do Arkhamské
léèebny na pozorování sebevrahù.
:09:23
Snad nepùjde teï do Arkhamu?
To je v Narrows, Ráchel.
:09:28
Bav se dobøe, Bruce.
:09:29
- Nìkteøí z nás musí do práce.
- Dávej na sebe pozor.
:09:34
Vechno nejlepí k narozeninám.
:09:54
Ale, pane Wayne,
pøece pøijedou hosté.
:09:56
Zabav je dokud se nevrátím.
:09:58
Vyprávìj jim tøeba vtipy.
:10:37
Baví se?
:10:41
Bille? Co takovej hlavoun jako ty
dìlá na tomhle místì?
:10:44
Potøebuji nìjaké informace.
:10:46
O Wayne Enterprise 47-B, 1-ME.
:10:52
1-ME.
:10:53
To je mikrovlnné dìlo. Bylo vyvíjeno
na odpaøování zásob vody nepøítele.
:10:57
Slyel jsem, e tím zkoueli rozpraovat
chemické pøísady do vzduchu...