1:37:02
Mit navn rager mig en skid!
1:37:04
Det er ikke kun dit navn,
det er også din fars navn.
1:37:08
Og det er det eneste der er tilbage af ham
1:37:12
Desværre.
1:37:28
Mr. Earl
1:37:30
Tillykke Bruce,
Mange tak.
1:37:32
Hvordan går forretningen?
Priserne er dårlige.
1:37:36
Hvem køber?
1:37:37
Alle, fonds, børsmæglere og den slags.
1:37:39
Det er lidt op og ned.
Men det vigtige er...
1:37:43
...selskabets fremtid er sikret.
1:37:47
Dejligt.
1:38:00
Ja hun har vist fået et par drinks for meget.
1:38:08
Hvad er planen, Crane.
1:38:11
Hvordan vil du få giften i luften.
1:38:16
Hvem arbejder du for, Crane?
1:38:20
Det er for sent.
1:38:23
Du kan ikke stoppe det nu.
1:38:33
Mange tak for "tingen"
1:38:37
Velbekomme.
1:38:39
Jeg tænkte, det var noget du kunne bruge.
1:38:40
Det har jeg allerede gjort.
1:38:42
Hvor lang tid vil det tage
at lave i en større målestok?
1:38:46
Uger. Hvorfor, han har planer
om at sprede giften i vandforsyningen
1:38:51
Det er ikke der han får den største effekt.
1:38:55
Hvad?
1:38:56
Medmindre han har et microbølge-våben
der er kraftigt nok til at forurene ALT vandet