Batman Begins
prev.
play.
mark.
next.

:35:04
Ili jeftini trikovi kojima
skrivaš pravi identitet?

:35:10
Èovjeku koji noæu juri
krovovima neæe smetati...

:35:15
...što imam dva identiteta.
:35:17
Spasio sam ti život.
:35:19
Upozorio sam te
na tvoju suæut.

:35:25
Tvoja je borba
protiv mene.

:35:28
Pusti ove ljude.
:35:30
Slobodno im objasni situaciju.
:35:36
Molim vas!
:35:38
Svi vi!
:35:42
Ja...
:35:44
Hvala što ste došli
i popili mi sve piæe.

:35:50
Doista.
:35:53
Postoji nešto kad si Wayne.
:35:56
Nikad ne manjka
žicara poput vas...

:36:00
...kojima napuniš kuæu.
U vašu èast! Hvala.

:36:03
- Dosta je.
- Nisam završio.

:36:06
Svi vi...
:36:08
Svi vi neiskreni,
svi vi dvolièni prijatelji...

:36:12
...vi ulizice koje mi
se smijete kroz zube...

:36:17
...molim vas da me
ostavite na miru.

:36:21
Molim vas, otiðite.
:36:24
Ne smijte se, nije šala. Otiðite.
:36:27
Zabava je završena.
:36:29
Jabuka je pala veoma daleko
od stabla, g. Wayne.

:36:45
Zabavno.
:36:47
No besmisleno. Nitko od njih
neæe dugo živjeti.

:36:51
Zahvaljujuæi tvojim
ludorijama u ludnici.

:36:54
Crane je radio za tebe.
:36:57
Toksin je izvadio iz plavih cvjetova.

prev.
next.