2:00:01
Fox, ég minnist þess
að hafa rekið þig.
2:00:04
Þú gerðir það.
2:00:06
Ég fékk aðra vinnu.
2:00:09
Þína.
2:00:11
Með leyfi hvers?
2:00:13
Leðurblökumaðurinn komst
kannski á forsíðuna
2:00:15
en Bruce Wayne lenti á síðu 8.
2:00:20
Drukkinn billjarðamæringur
kveikir í heimili sínu
2:00:24
Bruce Wayne.
2:00:26
Því þykist þú geta ákveðið
hver stjórnar samsteypunni?
2:00:29
- Ég er eigandinn.
- Um hvað ertu að tala?
2:00:32
Fyrirtækið fór á hlutabréfa-
markað fyrir viku.
2:00:34
Ég keypti nær öll hlutabréfin
2:00:36
gegnum góðgerðafélög og sjóði.
2:00:39
Þetta er svolítið tæknilegt
en mestu skiptir
2:00:43
að framtíð fyrirtækis
míns er trygg.
2:00:46
Er það ekki, hr. Fox?
2:00:48
Jú, hr. Wayne.
2:00:52
Fékkstu ekki minnisblaðið?
2:01:11
Mér þykir leitt ég skyldi
ekki segja þér það, Rachel.
2:01:15
Mér þykir það leitt.
2:01:17
Daginn sem Chill dó,
2:01:21
þá sagði ég margt hræðilegt.
2:01:23
En það var satt.
2:01:25
Ég var bleyða með byssu
2:01:27
og réttlætið snýst
um meira en hefnd.
2:01:32
Ég hætti aldrei að hugsa um þig.
2:01:36
Um okkur.
2:01:38
Þegar ég frétti að þú værir
kominn aftur,
2:01:41
þá kviknaði vonarneisti.